Dans quelques jours, les ménages chaux-de-fonniers recevront dans leur boîte aux lettres une invitation à s'acquitter de leur contribution annuelle pour l'enlèvement et l'incinération des ordures ménagères. Cette taxe, basée sur les coûts réels de l'année 2009, accuse une augmentation de 4,9%.

Elle passe, pour la taxe de base, de 151 francs à 158,40 par personne. Rappelons que cette taxe de base ne s'applique intégralement qu'à la première personne de chaque ménage. Elle est ensuite frappée d'un coefficient dégressif pour les autres membres du ménage. Pour une famille avec deux enfants, par exemple, le montant total passe cette année de CHF 454,95 à CHF 477,20, soit une hausse de CHF 22,25.
L'augmentation à laquelle a dû se résoudre le Conseil communal compense uniquement la hausse réelle des coûts durant l'année 2009, qui s'explique notamment par l'amortissement des investissements réalisés récemment.

La loi oblige les collectivités publiques à financer l'enlèvement et l'incinération des déchets selon le principe de la taxe causale. En conséquence, la Ville a l'obligation de fixer un tarif qui couvre complètement les coûts. Jusqu'à présent, les recettes dégagées ne suffisaient pas à financer totalement l'enlèvement et l'incinération des ordures ménagères.